INFORMATIONEN
ART. 13 UND 14 DER VERORDNUNG (EU) 2016/679
Betroffene Personen: Besucher der Webseite, Nutzer der Dienste.
„iVision S.R.L.”, in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß und im Sinne der Verordnung (EU) 2016/679, im Folgenden „DSGVO“, informiert Sie hiermit, dass die oben genannte Gesetzgebung den Schutz der betroffenen Personen in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten vorsieht und dass diese Verarbeitung auf den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit, Transparenz und des Schutzes Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte basiert.
Zur Erreichung seiner Zwecke, die sich auf die Verwaltung der Beziehung beziehen, muss der Eigentümer personenbezogenen Daten erfassen, wie z. b. Vor- und Nachname, Telefon- oder Mobiltelefonnummer, E-Mail-Adresse, Steuernummer.
Ihre persönlichen Daten werden in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen der oben genannten Gesetzgebung und den darin enthaltenen Geheimhaltungspflichten verarbeitet.
Zwecke der Verarbeitung: Bereitstellung des Dienstes: Ihre Daten werden verarbeitet, um auf Anfragen zu antworten, die über die auf der Webseite verfügbaren Formulare oder per E-Mail eingehen.
Rechtsgrundlage: Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist vertraglich in dem Sinne, dass die Datenverarbeitung als Antwort auf eine Informationsanfrage erfolgt.
Folgen der nicht erfolgten Mitteilung: Die Verarbeitung der zur Erfüllung dieser Verpflichtungen dienenden Daten ist für eine korrekte Navigation auf der Website notwendig. Ihre Mitteilung ist zwingend erforderlich, um die oben genannten Zwecke zu verfolgen. Der Verantwortliche informiert Sie auch darüber, dass die Nichtmitteilung oder falsche Mitteilung einer der obligatorischen Informationen es dem Verantwortlichen unmöglich machen kann, die Angemessenheit der Verarbeitung zu garantieren.
Modalitäten der Verarbeitung:Die Verarbeitung erfolgt mit manuellen und /oder Computer- und Telematik-Tools, um die Sicherheit, Integrität und Vertraulichkeit der Daten in Übereinstimmung den physischen und logischen organisatorischen Maßnahmen zu gewährleisten, die von den geltenden Vorschriften vorgesehen sind, um das Risiko der Zerstörung oder des Verlusts, unbefugten zugriff, Änderung und unbefugte Offenlegung in Übereinstimmung mit den Verfahren in den Artikeln 6, 32 der DSGVO zu minimieren.
Empfänger: Für die Durchführung bestimmter Aktivitäten oder zur Unterstützung des Betriebs und der Organisation der Aktivitäten können einige Daten den Empfängern zur Kenntnis gebracht oder ihnen mitgeteilt werden. Diese werden unterschieden in:
Dritte: (Mitteilung an: natürliche oder juristische Personen, Behörden, Dienststellen oder andere Stellen mit Ausnahme der betroffenen Person, des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung, des Datenverarbeiters und der mit der Datenverarbeitung beauftragten Personen) einschließlich:
- Unternehmen, die traditionelle oder computerisierte Postdienste verwalten
- Eventuelle andere Personen, deren Mitteilung der Daten für die Erreichung der oben genannten Ziele notwendig ist.
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung: (die natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienststelle oder sonstige Einrichtung, die personenbezogene Daten im Auftrag des Datenverantwortlichen verarbeitet.
- Lieferanten von Computer-, Web- oder anderen Dienstleistungen, die zur Erreichung der für die Verwaltung der Beziehung notwendigen Zwecke erforderlich sind.
Innerhalb der Unternehmensstruktur werden Ihre Daten nur von ausdrücklich vom Verantwortlichen autorisiertem Personal mit Zusicherung der Verwendung einer Vertraulichkeitsvereinbarung und insbesondere von den folgenden Kategorien von Mitarbeitern verarbeitet:
- Verwaltung;
- Sonstige Mitarbeiter, deren Verarbeitung für die ordnungsgemäße Ausführung des Verhältnisses erforderlich ist;
Verbreitung: Ihre personenbezogenen Daten werden auf keine Art verbreitet.
Weitergabe der Daten an Drittländer: Der Verantwortliche übermittelt keine personenbezogenen Daten in Nicht-EU-Länder. Sollte dies notwendig sein, werden die betroffenen Personen im Voraus informiert und für die Übermittlung werden je nach Einzelfall die folgenden Garantiemaßnahmen gegenüber den Empfängern ergriffen: Überprüfung der Existenz von Angemessenheitsbeschlüssen für das Bestimmungsland durch die Kommission, Unterzeichnung von Standardvertragsklauseln, im Falle der USA Überprüfung des Beitritts zu geltenden internationalen Abkommen. In Abweichung von diesen Garantien (in Bezug auf Art. 49 der DSGVO) wird das Vorliegen eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen zugunsten der betroffenen Person oder die Einwilligung in die Übermittlung überprüft.
Aufbewahrungsfrist: Wir weisen darauf hin, dass nach den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Zweckbindung, Datenminimierung, gemäß Art. 5 der DSGVO, die Aufbewahrungsfrist Ihrer personenbezogenen Daten für einen Zeitraum festgelegt wird, der den Zeitraum für die Erreichung der Zwecke, für die sie erhoben und verarbeitet werden, nicht überschreitet; im Falle eines Vertragsabschlusses kann diese Aufbewahrungsfrist mit dem Erlöschen oder der Beendigung des Vertrags enden, dieselben Daten können gegebenenfalls für einen weiteren Zeitraum zum Zwecke der Verwaltung etwaiger Streitigkeiten aufbewahrt werden, die Rechtsgrundlage für eine solche Aufbewahrung ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen für die Verarbeitung. Die Aufbewahrungsfrist für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dem Marketing richtet sich nach den vom Verantwortlichen verfolgten Zwecken und beträgt in jedem Fall nicht mehr als 3 Jahre ab der letzten Kontaktaufnahme oder dem letzten erhaltenen Feedback.
Verantwortlicher der Verarbeitung: Der Verantwortliche der Datenverarbeitung im Sinne der Verordnung ist “iVision S.R.L.”, mit Sitz und Niederlassung in der Via Pozze, 4, 47837 Montegridolfo (RN), (USt.-Nr.: 03860600406 in der Person ihres gesetzlichen Vertreters pro tempore. Durch Senden einer E-mail an die Adresse [email protected] können Sie weitere Informationen zu den angegebenen Daten anfordern.
Verordnung (EU) 2016/679: Art. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 – Rechte des Betroffenen
-
- Die betroffene Person hat das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein sie betreffender personenbezogener Daten, auch wenn diese noch nicht gespeichert sind, sowie deren Mitteilung in verständlicher Form zu erhalten.
- Der Betreffende hat das Recht, folgende Angaben zu erhalten:
- Herkunft der personenbezogenen Daten;
- Zweckbestimmung und Art der Verarbeitung;
- Logik im Falle einer Behandlung mit elektronischen Instrumenten;
- Identität der Eigentümer, der Verantwortlichen und der Vertreter gemäß Artikel 5, Absatz 2;
- Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können, oder wer als beauftragter Vertreter im Staatsgebiet, Verantwortlicher oder Beauftragter darüber verfügen kann.
- Der Betreffende hat das Recht, Folgendes zu erhalten:
- Aktualisierung, Korrektur, falls daran interessiert, Ergänzung der Daten;
- Löschung, Übertragung in anonymer Form oder Sperre der rechtswidrig verarbeiteten Daten, darunter jene, die nicht notwendigerweise für die Datenerhebung oder spätere Verarbeitung benötigt werden;
- Bestätigung, dass die in den Buchstaben a) und b) genannten Handlungen derer, denen die Daten mitgeteilt wurden bzw. weiter gegeben wurden, auch was ihren Inhalt betrifft, zur Kenntnis gebracht wurden, ausgenommen in dem Fall, dass sich ein solches Vorgehen unmöglich erweist, oder zur Anwendung von Mitteln führen würde, die sich für die Einhaltung des geschützten Rechtes offensichtlich als nicht angemessen erweisen würden;
- Übertragbarkeit der Daten.
- Der Betreffende hat das Recht, sich ganz oder teilweise Folgendem zu widersetzen:
- aus legitimen Gründen der Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die ihn betreffen, selbst wenn diese zum für die Erhebung genannten Zweck gehören;
Beschwerde: Die Betroffenen haben unter den gegebenen Bedingungen auch das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde als Garant gemäß der vorgesehenen Verfahren zu beschweren. Für weitere Informationen und zur Geltendmachung der Ihnen durch die Europäische Verordnung eingeräumten Rechte können Sie sich an den für die Verarbeitung Verantwortlichen unter den oben genannten Kontaktdaten wenden.